jueves, 20 de junio de 2013

DOCUMENTAL: Money & Life



Money & Life es un ensayo-documental de larga duración narrado en torno a varias preguntas claves: ¿Qué es exactamente el dinero? ¿Qué tipo de relación tenemos con él? ¿Supone la crisis económica actual una oportunidad irrepetible para re-examinar nuestra relación con el dinero?

Con intervenciones de Bernard Lietaer, Thomas Greco, Charles Eisenstein, John Robbins, Vandana Shiva y muchos más, Money & Life traza los orígenes y evolución del sistema monetario hasta llegar a la crisis actual y los motivos que la han provocado. Tras cuestionar los preceptos básicos de esta tecnología que llamamos “dinero”, ofrece una serie de observaciones, alternativas y propuestas para rediseñar el sistema monetario.
Para activar los subtitulos, pulsar sobre el rectángulo la parte inferior derecha.

 Traducido y subtitulado por Stacco Troncoso, editado por Paka McDirham – Guerrilla Translation!

No hay comentarios:

Publicar un comentario