Históricamente, para el campesinado
y gran parte de la temprana clase
obrera, podemos buscar en vano organizaciones
formales y manifestaciones públicas.
Hay una esfera de lo que he llamado "infrapolítica", porque se practica fuera del espectro visible de lo que generalmente pasa por actividad
política. El Estado históricamente
ha frustrado la organización de las
clases bajas, y mucho menos desafío público ....
Por infrapolítica tengo en mente actos como lentitud en el trabajo, la caza furtiva, el robo, el disimulo, el sabotaje, la deserción, el ausentismo, la okupación, y la huida. ¿Por qué arriesgarse recibir un disparo por un motín fracasado cuando la deserción va a hacer igual de bien? ... La gran red de cientistas políticos y la mayoría de los historiadores pierde completamente el hecho de que las clases más subordinadas históricamente no han tenido el lujo de la organización política abierta. Eso no les ha impedido trabajar microscópicamente, cooperativamente, en complicidad, y de forma masiva, el cambio político desde abajo.
James C. Scott
(traducción libre de su libroTwo Cheers for Anarchism -Dos hurras por el Anarquismo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario