Por estas y muchas otras razones somos anarquistas

Porque los medios de comunicación nos ignoran y el Estado nos acosa
Porque si hablamos de nuestras creencias somos soñadores, pero si las practicamos somos criminales
Porque la derecha nos llama comunistas y la izquierda nos llama burgueses
Porque no somos seducidos por ningún credo o ideología
Porque rechazamos la amoralidad deslumbrante del consumismo y la conformidad gris del estatismo
Porque la democracia liberal es la tiranía de la mayoría y la dictadura del proletariado es aún dictadura
Porque los países capitalistas están sumidos en la codicia y los países socialistas están varados en el pasado y los países pobres convulsionados por el hambre y la guerra
Porque todos los países están obsesionados con el Estado
Porque pronto sólo los ricos podrán vivir en las ciudades
Porque los hombres oprimen a las mujeres, los ricos oprimen los pobres, los blancos oprimen a los negros e indígenas, los fuertes oprimen a los débiles y todos oprimen la tierra
Porque los seres vivos nacen libres y están por todas partes en cadenas
Por estas y muchas otras razones

somos Anarquistas

 

Fuente de traducción: panfleto en http://www.tumblr.com/tagged/anarchism